4674. 検定法を英語で引用する時 shin 2004/10/22 (金) 01:34
こんばんわ，以前4491でお尋ねしたものです。英語で検定法を引用する時について
わからない事がありましたので，すごく基本的な事かもしれませんが，質問させてください。
通常，英語で検定法を引用する時 (p<0.05, Student's t-test)とか書きますが，
"相関係数の同等性の検定"といった 〜〜 testと書けない検定の時は皆さんどうされているのでしょうか？
Statistical
Methods ed 8, Snedecor and Cochranの"相関係数の同等性の検定"を説明している所は英語で"Test the
hypothesis that several rs are estimates of the same
rp"と書いてあります。(rsは標本相関係数，rpは母相関係数）
何々を比較して有意だったと述べた後(p<0.05,
Snedecor and Cochran 1989)とこの本を引用するのか，その本で引用してあったもと論文(p<0.05 Lush
1931)とするのか，それとも"by testing the hypothesis 〜〜 "とかそのまま書くのか，，，
なんかどれでもいいような感じなのですが，普通はどのようにされているのでしょうか？どなたかご存知でしたら，ご教授下さい
|